5 Sitios para buscar registros en el País Vasco Norte y el Bearne
Encontrá los registros parroquiales y civiles de tus antepasados en el País Vasco Norte y el Bearne con estos 5 sitios. Incluso si no sabés el lugar y la fecha.
Gen&O — Asociación de Genealogía Vasca y Bearnesa
La Asociación de Genealogía Vasca Bearnesa (nombre original en francés: Association de généalogie basque & béarnais) tiene indexado más de 1.384.861 actas de estado civil, padrones parroquiales y documentos de archivo en el País Vasco y Bearne. Esta asociación con el trabajo de sus voluntarios está constantemente agregando registros de los Pirineos Atlántico.
El acceso a su base de datos completa es libre y gratuito, si aunque cueste creerlo, es de uso libre, gratuito, no requiere crear usuario ni instalar ningún software.
En el sitio se pueden hacer búsquedas simples, avanzadas y navegar por comuna o tipo de acta. Si el acta fue indexada no va a mostrar datos como la comuna, fecha, nombre de la persona y en muchos casos el link a la imagen del documento:
Acceso a la base de datos de Gen&O
CGPA — Centro Genealógico de los Pirineos Atlánticos
El Centro Genealógico de los Pirineos Atlánticos (nombre original en francés: Centre Généalogique des Pyrénées-Atlantiques) tiene indexado más de 1.333.566 compuesto por nacimientos, bautismos, matrimonios, defunciones, entierros y actos diversos.
La consulta de sus «tablas» es gratuito pero para acceder al detalle de cada registo es necesario ser miembro de la asociación, lo cuál tiene un costo. De todas maneras, la consulta de la tablas puede ayudarnos a encontrar el año y la comuna o parroquia de nuestro ancestro.
En el sitio se pueden hacer búsquedas simples, avanzadas y navegar por comuna o tipo de acta de la misma forma que en Gen&O, de hecho, usan el mismo software para manejar su base de datos. La diferencia es que si no somos socios no podemos acceder al detalle:
Acceso a la base de datos de CGPA
GHFPBAM — Généalogie & Histoire des Familles Pays Basque-Adour Maritime
La asociación Genealogía e Historia Familiar País Vasco-Adour Marítimo (nombre original en francés: Généalogie & Histoire des Familles Pays Basque-Adour Maritime) permite a acceder a 1.362.706 registros compuesto de compuesto por nacimientos, bautismos, matrimonios, defunciones, entierros, escrituras notariales y otros.
Acceder a su base de datos es gratis y no es necesario crearse un usuario. Es un poco menos intuitivo que los otros sitios, por lo que dejo una guia rápida para hacer las búsquedas:
- Seleccionar la bandera para cambiar el idioma a español.
- Seleccionar en Registros.
- Seleccionar modo interrogación.
- Seleccionar Apellido.
- Ingresar el apellido en el cuadro Raiz, se puede ingresar con la primera parte y usar el * como comodín.
- Es recomendable seleccionar Modo fonético.
- Clic en Buscar
Acceso a las base de datos de GHFPBAM
FranceGenWeb
La asociación FranceGenWeb tiene un servicio de ayuda mutua en el que recibe solicitudes de ayuda para buscar partidas en Francia y luego publica el resultado en su sitio web, ya sea positivo o negativo.
Su base contiene el resultado de 257.792 solicitudes de búsqueda de expedientes, el acceso es gratuito y no es necesario registrarse.
Si el resultado de la búsqueda es positivo se indicará los datos como comuna, fecha, nombre de la persona. Aquí te muestro como buscar:
Para el caso del País Vasco norte y el Bearne podemos luego buscarlos nosotros mismos en los archivos online del Departamento 64.
Acceso a la base de solicitudes de ayuda de FranceGenWeb
GBA — Généalogie du Bas Adour
Genealogía de Bas Adour forma parte del Centro Cultural y Social de Boucau y Tarnos y tiene registros indexados de algunos lugares de los Pirineos Atlánticos como Bayona y Boucau.
El funcionamiento igual que la CGPA, la consulta de sus «tablas» es gratuito pero para acceder al detalle de cada registo es necesario ser miembro de la asociación, lo cuál tiene un costo. De todas maneras, la consulta de la tablas puede ayudarnos a encontrar el año y la comuna o parroquia de nuestro ancestro.
Acceso a la base de datos de GBA
Para terminar
Espero que esto te sirva. Mucha suerte en tus búsquedas!
PD: acordate de que si sabes el lugar y el año del acta que buscás podés acceder vos mismo al registro online usando esta guía:
