Significado y Origen del Apellido Inthamoussou
Al investigar el origen y significado del apellido Inthamoussou encontré varias explicaciones. La primera me llegó a través de un miembro de un antiguo foro sobre cultura y diáspora vasca llamado Euskosare, en Noviembre de 2006:
Inthamoussou, Inthamusu: En la punta del lodazal.
Dicionario trilingüe de los apellidos euskaldunes, tomo II, autor Philippe Oyamburu.
Intha: lodazal. Musua o musia en el sentido de altura. La casa se situaría en una altura cercana a un lodazal. Origen Lapurdi.
También podemos encontrar algo parecido en el sitio de Filae:
Inthamoussou: Es un apellido de origen vasco, variante de inthamusu, nombre topográfico, es decir, el final de un pantano. Este nombre se aplicaba a la situación de la casa al final de un pantano.*
https://www.filae.com/nom-de-famille/inthamoussou.html traducido mediante https://www.deepl.com
Y en la misma línea también me llegaron algunas explicaciones desde la Fundación Vasco Argentina Juan de Garay:
El original vasco es musu, pero al escribirlo en fonética francesa el sonido u debe representarse ou y la ese intervocálica debe ponerse como doble ese. Musu es labio, beso pero también extremo. Mientras que Intha en la actualidad evolucionó en Inda, que es camino o lodazal. Ahí demuestra que la te seguida de hache sonaba como una t aspirada que evoluciona en de. El significado es la punta del pantano, queriendo indicar la posición de la casa de la familia que se situaría en ese entorno del paisaje.